Location de voiture à Chypre : guide 2026 pour Larnaca, Paphos, Limassol et Ayia Napa

Pour une location de voiture à Chypre, les deux points de départ naturels sont les aéroports de Larnaca et de Paphos : depuis l’aéroport de Larnaca, Ayia Napa est à 60 km (environ 50 minutes) et Limassol à 69 km (environ une heure), et depuis l’aéroport de Paphos, Limassol est à 60 km (environ une heure). Les prix varient selon la saison, la voiture et la durée de location, et RideGlobus affiche d’emblée le prix total pour vos dates. On roule à gauche dans toute l’île, et emmener dans le Nord une voiture louée dans le Sud exige l’autorisation du loueur et une assurance distincte achetée au point de passage.

Ce guide vous aide à choisir l’aéroport de prise en charge, compare Larnaca, Limassol, Paphos et la côte d’Ayia Napa–Protaras comme points de chute, explique ce qui fait bouger le prix et les règles pour passer au Nord, et indique quand un transfert vaut mieux qu’une voiture de location. Pour voir toutes les offres sur un seul écran, commencez par notre rubrique location de voiture à Chypre.

Larnaca ou Paphos : dans quel aéroport louer ?

Larnaca (LCA) et Paphos (PFO) sont les deux aéroports de la République de Chypre, dans le Sud. En général, c’est votre vol qui décide, mais si vous avez le choix, pensez à votre lieu de séjour.

Aéroport de Larnaca : pour la côte est et le Nord

La location de voiture à l’aéroport de Larnaca convient à ceux qui séjournent dans l’est ou le centre de l’île. L’aéroport est juste à côté de la ville, et Ayia Napa, Limassol et les points de passage vers le Nord sont tous facilement accessibles :

• Aéroport de Larnaca → ville de Larnaca : 5 km, environ 10 minutes
• Aéroport de Larnaca → Ayia Napa : 60 km, environ 50 minutes
• Aéroport de Larnaca → Limassol : 69 km, environ une heure

Votre premier trajet depuis l’aéroport prendra probablement moins d’une heure. Si vous comptez passer au Nord, Larnaca est aussi l’aéroport du Sud le plus proche des villes du Nord ; les distances figurent dans la partie consacrée aux points de passage ci-dessous.

Aéroport de Paphos : pour la côte ouest

La location de voiture à Paphos est logique si vous séjournez à Paphos ou dans ses environs, ou à Limassol, à 60 km et environ une heure de l’aéroport de Paphos. Le Nord, en revanche, est loin : de l’aéroport de Paphos à Kyrenia, il y a 169 km, soit environ 2 h 35, sans compter l’attente au point de passage. Pour l’ouest, comparez les offres de location de voiture à l’aéroport de Paphos.

Location de voiture à Larnaca, Limassol, Paphos et Ayia Napa : quel point de chute vous convient ?

Larnaca

À seulement 5 km de l’aéroport, Larnaca est une base pratique pour un court séjour, avec sa promenade de Finikoudes bordée de palmiers et, tout près, Hala Sultan Tekke au bord du lac salé. Si vous logez en ville et prévoyez des excursions, consultez la location de voiture à Larnaca.

Ayia Napa et Protaras

Ayia Napa, surtout connue pour Nissi Beach, est à environ 50 minutes de route de l’aéroport de Larnaca, et sa voisine Protaras se trouve sur la même portion de côte. Pour une location de voiture à Ayia Napa, le plus simple est généralement de prendre la voiture à l’aéroport ; pour la prendre sur place, consultez la location de voiture à Protaras.

Limassol

Limassol se trouve presque exactement à mi-chemin des deux aéroports : à 69 km de Larnaca et à 60 km de Paphos. Vous pouvez donc choisir l’aéroport qui offre le meilleur vol. Pour prendre la voiture en ville plus tard, comparez les offres de location de voiture à Limassol.

Paphos

Le port de Paphos et ses bateaux sont la carte de visite de la ville. Si vous séjournez à Paphos et voulez faire des excursions à Limassol ou le long de la côte, une voiture vous donne une vraie liberté. Pour une prise en charge en ville, consultez la location de voiture à Paphos.

Nicosie

Nicosie, au centre de l’île, est la ville la plus pratique pour visiter le Nord : les voitures passent par le point de Metehan / Agios Dometios, et les piétons par celui de Lokmacı / rue Ledra, dans le centre. Vous logez côté sud ? Consultez la location de voiture à Nicosie.

Qu’est-ce qui influe sur les prix de location de voiture à Chypre ?

Il n’existe pas de prix fixe dans le Sud : la même catégorie de voiture peut coûter des montants différents d’une semaine à l’autre, et nous ne citerons donc pas de moyenne inventée. Ce qui fait bouger le prix :

• La saison : l’été et les vacances scolaires font grimper la demande et les prix.
• La durée de location : plus la location est longue, plus le tarif journalier baisse.
• La taille de la voiture : les petites voitures sont les moins chères ; les voitures familiales et les monospaces coûtent davantage.
• Le lieu de prise en charge : les agences de l’aéroport et du centre-ville peuvent afficher des prix différents.
• Ce qui est inclus : la couverture d’assurance, une éventuelle limite de kilométrage, la politique carburant et les conditions d’annulation.

Saisissez vos dates et triez les offres par prix total. Sur RideGlobus, le prix affiché est le prix total, sans frais cachés ; la plupart des réservations sont annulables gratuitement (vérifiez les conditions de chaque offre), et vous payez le loueur en ligne en toute sécurité. Réservez dès que vos dates sont fixées, et ne louez pas une voiture plus grande que nécessaire.

Que faut-il savoir sur la conduite à Chypre ?

Dans toute l’île de Chypre, au Sud comme au Nord, on roule à gauche, dans des voitures avec volant à droite : les visiteurs britanniques et irlandais se sentiront chez eux. Si vous avez l’habitude de rouler à droite, prenez les premiers kilomètres en douceur :

• Quittez l’aéroport reposé et sans vous presser ; après un atterrissage très tardif, une première nuit près de l’aéroport peut être judicieuse.
• Aux intersections et aux ronds-points, choisissez la voie dans laquelle vous vous engagez avant de tourner.
• Méfiez-vous du réflexe de vous rabattre à droite en sortant d’une place de stationnement ou sur les routes désertes.
• À la prise en charge, photographiez les dommages existants et notez le niveau de carburant et l’heure de restitution.
• Lisez dans le contrat de location la couverture d’assurance et les zones où la voiture peut circuler.

Cinq questions à vous poser avant de réserver

1. Que couvre l’assurance, et quel est le montant de la franchise ?
2. Y a-t-il une limite de kilométrage ?
3. Quelle est la politique carburant ?
4. Jusqu’à quand l’annulation est-elle gratuite ?
5. Si vous risquez d’aller dans le Nord, le loueur l’autorise-t-il ?

Peut-on aller à Chypre du Nord avec une voiture louée dans le Sud ?

Oui, à deux conditions : l’autorisation du loueur et une assurance distincte achetée au point de passage. Sans cette assurance supplémentaire, vous ne pouvez pas circuler dans le Nord avec la voiture. Vérifiez, avant de réserver, que le loueur l’autorise dans les conditions de l’offre et dans le contrat de location.

Points de passage ouverts aux véhicules

• Metehan / Agios Dometios : Nicosie
• Beyarmudu / Pergamos : route Larnaca–Famagouste
• Akyar / Strovilia et Derinya / Deryneia : près de Famagouste
• Bostancı / Zodia : Morphou (Güzelyurt)
• Yeşilırmak / Limnitis

Le point de passage de Lokmacı / rue Ledra, à Nicosie, est réservé aux piétons. Il y a un contrôle du passeport ou de la carte d’identité à chaque point de passage, et l’attente varie selon l’affluence.

À quelle distance le Nord se trouve-t-il de l’aéroport de Larnaca ?

Itinéraires routiers réels, sans compter l’attente éventuelle au point de passage :

• Aéroport de Larnaca → Famagouste : 57 km, environ une heure
• Aéroport de Larnaca → Nicosie-Nord : 61 km, environ une heure
• Aéroport de Larnaca → İskele : 71 km, environ 1 h 15
• Aéroport de Larnaca → Kyrenia : 79 km, environ 1 h 20
• Aéroport de Larnaca → Esentepe : 84 km, environ 1 h 25

Dans l’autre sens, c’est différent : la plupart des loueurs de Chypre du Nord n’autorisent pas leurs voitures dans le Sud. Notre guide de la location de voiture à Chypre du Nord présente les règles qui s’y appliquent.

Quand un transfert vaut-il mieux qu’une voiture de location ?

Si vous atterrissez à Larnaca mais passez vos vacances dans le Nord, une voiture louée dans le Sud est souvent la solution la plus compliquée : autorisation, assurance supplémentaire, file d’attente au point de passage, et retour dans le Sud pour votre vol. Un transfert direct de Larnaca à Chypre du Nord est plus simple.

Par exemple, chez Carrington Transfers, une société locale présente sur RideGlobus, en Mercedes-Benz Vito VIP :

• Aéroport de Larnaca → Esentepe : 75 £ pour 1 à 3 passagers, 80 £ pour 4 ou plus
• Aéroport de Paphos → Esentepe : 155 £

Les prix s’entendent par véhicule, et non par personne, et sont donnés à titre d’exemple. L’accueil avec pancarte à votre nom, 60 minutes d’attente gratuite et les sièges enfants gratuits sont inclus, avec remboursement intégral jusqu’à 7 jours avant la prise en charge et de 50 % jusqu’à 48 heures avant. Au retour, le chauffeur vient vous chercher environ 4 heures avant un vol au départ de Larnaca. Consultez notre guide du transfert de l’aéroport de Larnaca à Chypre du Nord, ou les prix en temps réel dans la rubrique transferts aéroport de Larnaca.

Un transfert privé se réserve à l’avance à prix fixe par véhicule, et le chauffeur suit votre vol et vous attend ; une navette partagée est moins chère par place mais fait plusieurs arrêts ; un taxi à la station n’a pas de tarif convenu à l’avance, demandez donc d’abord le prix. Une combinaison judicieuse : un transfert vers le Nord, puis une voiture louée sur place pour les jours d’exploration. Si vous séjournez dans le Sud, la voiture de location est le moyen le plus souple de découvrir l’île à votre rythme.

En résumé : choisissez Larnaca pour la côte est, Ayia Napa et un accès facile au Nord ; choisissez Paphos pour l’ouest ; Limassol est à environ une heure de l’un comme de l’autre. Saisissez vos dates dans la rubrique location de voiture à l’aéroport de Larnaca pour comparer les offres en temps réel à leur prix total.